We made English menus:英語のメニューを作成しました。

公開日 2011年12月02日(Fri)

We made English menus for restaurants in Koniya.(3年生の英語の授業で古仁屋の食堂メニューを英訳しました。)
We delivered them to each of the four restaurants, Kazuchan, Tasuke, Kamitaka and Sakaeya.(先日,完成したメニューをカズちゃん,太助,神鷹,栄屋の各食堂に持って行きました。)
Please come to Koniya, and look at the English menus made by Koniya High School students.(古仁屋の町に来て,古高生が作った英語のメニューを見てくださいね。)
Our ALT, Ms.Carson Mcbain said,"Now I can order from more restaurants. Thank you."(カーソン先生のコメントです。「おかげさまで私が注文できる食堂が増えました。」)

Kazuchan

Sakaeya